Apéndice:francés-interlingue f

< págine principal < Francés-Interlingue

facultatif -- facultativ
faculté -- facultá
fade -- fad
faible -- débil
faiblesse -- debilita
faire demande --
faire la queue -- far file
faire opposition --
faisan -- fasan
fait -- matur
famille de mots -- paroles-familie
fard pour les joues -- farde (rubi) por li guancies
farine -- farine
faucille -- falcette
faune -- fauna
'fauteuil -- fotel
faux -- falce
faux -- falsification
faux-frais, frais annexes -- ultra-custas
faux-témoignage -- testimonie falsi
favoris -- cotlette
félicitations -- felicitationes
féminin -- feminin
femme -- fémina
femme enceinte -- gravida
fémur -- femur-osse
fenêtre -- fenestre
fenouil -- fenicul
fente -- fensura
fer -- huf-ferre
fer à boucler -- bucle-volutor, ferre a buclar
fer à repasser -- ferroglattor
fer à souder -- suldatura-cuneo
fermé --
fermenté -- fermentat
fermenter (laisser ~) -- fermentar
fermeté -- consequentie
fermeture -- clusion
fermeture éclair -- clusura a raffar
ferrer -- ferraturar
festin -- festin
fête -- festa
fête d'établissement -- scol-festa
fête sportive -- sport-festa
feu -- foy
feuille -- folie
feuille cachet de garantie -- garantíe-folie
feuille transparente -- folie transparent
feuillet -- foliette
fiancé -- spondet
fiancé -- sponso
fiancée -- sponsa
fibre -- fibre
fibre [en ~] -- fibre [de ~]
fièvre -- febre
figue -- figue
fil -- yarn, fil
fil -- fil, yarn
fil à dents -- yarn por dentes
filer -- filar
filet -- filé
filet -- rete
fileter -- passu-cupar
filière -- passu-cupa-machuore
fille -- filia
fille -- puella
fille adoptive -- filia adoptiv
fils -- filio
fils adoptif -- filio adoptiv
filtre -- filtre
filtre à charbon actif -- filtre a carbon activ
filtrée -- filtrar
filtrer -- filtrar
filtrer -- cribellar
fin -- fin
fin (bruine, neige ~) -- tenui (pluvie ~, nive ~)
fin de semaine -- fine-de-semane
finale -- ultim
finir -- finir
finir -- innoblar
fissure -- fissura
flacon -- glassette
flacon d'huile -- oleo-botellette
flanc -- flanc
flatulence -- flatuentie
fléchir -- flecter
fleur -- flor
fleuve -- fluvie
flexible -- flexíbil
flexion -- flexion
flocon -- floce
flore -- flora
fluide -- fluid
fluide synovial -- fluide sinovial
flûte, coupe à Champagne -- spumant-vin-glass
fluvial -- fluvial
flux -- flut
foi -- hépate
foie -- hépate
foire -- ferie
fois -- vez
foncé -- obscur
fonction du mot -- parol-function
fonctions honorifiques --
fond -- fund
fondamental -- fundamental
fondation -- fundament
fondre -- fundar
fondre -- fuser
fondre -- fonder
fongicide -- fungicide
fonte -- fonte
force -- fortie
forer -- forar
foret -- fore
forêt -- silva
foret à queue plate -- fore plat
foret à spirale -- spiral-fore
forger -- forjar
forger -- forjar
formation -- formation
formation (continue) -- formation
formation de contremaître -- mastro-formation
formation de technicien -- tecnico-formation
formation d'ouvrier qualifié -- ovrero-formation
formation professionnelle -- formation professional
forme -- form
forme de base -- base-form
former -- formar
formes de distribution et de mesure -- formes de distribution e de mesurationes
formule -- fórmul
formule de politesse -- polit-form
fort -- fort
forum -- forum
fou -- folli
fouille corporelle -- visitation corporal
four -- forn (panificatori)
fourchette -- furcette
fourchette pour servir -- furca a servir
fourmi -- formica
fourrière, refuge (pour animaux) -- refugia animal
foyer de logement d'étudiants -- studiantes-dom
fracassant -- fracassant
fraction -- fraction
fractionnel -- fractional
fracture -- fractura
fragile -- fragil
fragment -- fragment
fragmenter -- fragmentar
frais -- frisc
frais de justice -- custas de justicie
fraise -- fresbere
fraise -- frese
framboise -- brambere
frein -- fren
frère -- fratre
frère adoptif -- fratre adoptiv
frère du côté maternel -- fratre per li matre
frère du côté paternel -- fratre per li patre
frère par remariage -- fratre per remaritage
frire -- frir
friture -- fritura
froid -- frig
froid -- frigid
fromage -- caseo
fromage blanc -- caseo blanc
froment -- frument
front -- fronte
frotter -- fricter
frotter -- frottar
fruits -- fructes
fumé -- fumat
fumée -- fum
fumer -- fumar
fumeur -- fumator
fumier -- sterco
fumoir -- chambre por fumator
fusée -- rakete
fusion -- fusion
futé -- alert
futur -- futur