Apéndice:francés-interlingue m

< págine principal < Francés-Interlingue

macaroni -- maccaroni
machine -- machine
machine à coudre -- su-machine
machine à écrire -- scri-machine
mâchoires pour foret -- foruore
madame -- altestimat seniora
madame, monsieur -- altestimat seniora e altestimat senior
mademoiselle -- altestimat senioretta
magasin -- butíca
magasin d'alimentation -- victuales-butíca
magasin d'habillement -- vestiment-butíca
magnanime -- magnánim
maillot -- glissantcamise
maillot de bain -- balne-vestiment
maillot de corps -- camisette
main -- manu
maire -- borgomastro
maire-adjoint -- vice-borgomastro
mairie -- dom municipal, palace municipal, hotel municipal
mais -- mais
maison -- dom
maison de prêt -- dom de prestation
maison de retraite -- dom de séniores
maison de soins -- dom de curation
maître -- docent
maître(sse) -- preceptor(e/a/o)
maîtriser -- mastrisar
majeur -- majori
majuscule -- majuscul
mal de tête -- capdolore
maladie -- maladie
malfaiteur -- malfator
malgré -- malgre
malséant -- ínapti
manche -- manche
manche -- tenette
manchette -- manche
mangue -- mangue
manioc -- manioc
manivelle -- manivelle
manquement -- manca
mansarde -- mansarde
manteau -- manto
manuel -- manual
manuscrit -- manuscrit
maquereau -- macrel
maquiller (se ~) -- grimar (se ~)
marbre -- marmor
marché -- mercate
marche (d'escalier) -- scalun de scaliere
marché de matériaux de construction -- mercate de construction-materies
marché de produits de jardinage -- mercate de jardin-materies
marée -- marea
margarine -- margarine
marge -- márgine
mari -- marita
mariage -- maritage
mariage polygame -- plurimaritage
marié -- maritat
marin -- marin
mariner -- marinar
maritime -- maritim
marmite -- marmite
marquage -- marca
marquer -- marcar
marteau -- martell
marteler -- martellar
mascara -- farde (nigri) por li ocules
masculin -- viril
masculin -- masculin
masque à gaz -- gas-masca
masqué, caché -- celat
masse -- mass
matelas -- matrasse
matelas à ressorts soufflet -- matrasse con ressores
matelas en 3 pièces -- matrasse de tri partes
matelas en algues -- alga-spess-matrasse
matelas en fibres de coton -- coton-spess-matrasse
matelas en laine -- lane-spess-matrasse
matelas en latex naturel -- gumm-moss-matrasse
matelas en mousse -- moss-matrasse
matelas en mousse de synthèse -- syntetic-moss-matrasse
matelas en paille -- pallie-spess-matrasse
matelas monobloc -- monobloc-matrasse
matelas pneumatique -- pneumatic-matrasse
matière -- matiere
mauvais -- mal
mayonnaise -- mayonese
méandre -- meandre
mécanisme -- mecanisme
médecin -- médico
médicament -- medicament
médiocre -- mediocri
méditer -- meditar
meilleures (sincères, cordiales, amicales) salutations -- con salutationes melior (cordial, amical, sincer)
mélanger -- mixter
mélangeur -- mixtor
mélasse -- melasse
melon -- melone
membrane muqueuse -- membrane mucosi
membres -- membres
menace -- manaciar
menstruation -- menstruation
menthe -- minte
mentionner -- mentionar
menton -- menton
mer -- mar
mer de glace -- mar de glacie
merci (bien) -- mersí
mère -- matre
mère adoptive -- matre adoptiv
mère par remariage -- matre per remaritage
mes hommages -- mi homage
mesdames, messieurs -- altestimat senioras e altestimat seniores
message -- missage
messagerie -- missageríe
messieurs -- altestimat seniores
mesure -- mesura
mesurer -- mesurar
métallique -- metallic
météore -- meteor
météorite -- colider
métier à tisser -- text-machine
métier à tricoter -- tricot-machine
métier chaîne -- mult-spul-tricot-machine
métro -- rel-via subterran
mettre -- metter
mettre en ligne --
meuble en rotin -- moble plectet
Meubles -- Mobles
microbe -- microbio
microbicide -- microbicide
miel -- miel
mi-étage, mezzanine -- pódium de scaliere
migraine -- migren
milieu -- medie
mille -- mill
millet -- millete
milliard -- milliard
million -- million
mince -- tenui
minerai -- miniera
minérale -- mineral
mineur -- minori
minier -- minieral
minimum -- minim
ministère -- ministerie
ministre -- ministro
minuscule -- minuscul
minuscule -- mínim
mirabelle -- mirabelle
miroir -- spegul
mite -- tinea
mobilier de chambre à coucher -- mobles de dormitoria
mobilier de salle de séjour -- mobles de chambre de sejorn
mobilité --
mode -- modus
modéré -- moderat
modeste -- modest
moelle -- medulle
mœurs -- more
moins -- mínus
moins -- minu
moisissure -- mofa
moissonner -- falcear
moissonneuse -- falce-machine
moissonneuse batteuse -- drach-falce-machine
moissonneuse frontale, tondeuse frontale -- front-falce-machine
moitié -- demí
mollet -- sure
monde -- munde
moniteur -- instructeur
monsieur -- altestimat senior
monstrueux -- monstruos
montagne -- montania
monter -- ascender
montrer -- monstrar
moquette -- tapiss-covritura
morceau de pain -- parte de pane
morceaux, télescopique -- splittres (de ~)
morille -- morshelle
mors -- morse
mortier à la chaux -- mur-calce
mortier au ciment -- mur-cement
morue -- morúe
mosaïque -- mosáica
mosquée -- moské
mot -- parol
moteur de relevage -- lift-motor
motorisé -- motorisat
mou -- moll
mouche -- mosca
moudre -- molar
mouillé -- transhumid
mouler -- versar
moulin à café -- café-moline
moulin à poivre -- pipre-moline
moulu -- molat
mourir -- morir
moussant -- scumant
mousse de protection -- scum de protection
mousseux -- scumant
mousson -- monsun
moustache -- mustache
moustique -- mosquite
moutarde -- sinap, mostarde
mouvement -- movement
mouvementé -- ínplani
mouvoir -- mover
moyen -- medie
moyens de protection -- protection-arangeament
muet -- mut
multiple -- multiplice
multiplicatif -- multiplicativ
multiplier -- multiplicar
municipal -- municipal
mur -- mur
mûre -- brambere rùbus
mûrir -- maturar
muscat -- muscate
muscle -- muscul
muscle cardiaque -- muscul cordial
muscle respiratoire -- muscul respiratori
musée -- muséo
muselière -- musel-corb
mutilation -- mutilation
mutuelle d'assurance -- maladie-assecura
mycose -- fungo
myopie -- miopie
myrtille -- mirtille