Apéndice:francés-interlingue d

< págine principal < Francés-Interlingue

damas -- damast
dans -- in
dans la phrase -- frase-medie
dans, à l'intérieur -- intra
danse -- dansa
d'après-midi -- por pos-midí
date -- dat
date d'appartenance à la religion -- date de apartenentie al religion
date de contrat de mariage -- date de contracte de maritage
date de début de vie commune -- date de vive in unition
date de décès -- date de morte
date de mariage -- date de maritage
date de naissance -- date de nascientie
date de saillie -- date por covrir
date de sentence de divorce -- date de sententie de divorcie
date de sentence de mise sous tutelle -- date de sententie de mette sub tutela
datif -- dativ
de -- de, del
dé à coudre -- fingrale
de l'autre côté de -- trans
de puit -- de fonte
de rien -- neproquó
débarrasser -- formoer
débat -- debattes judiciari
déblais -- escombre
déblayer -- vacuar
déblayer -- demoer
déboiser -- arbor-extirpar
débrouillard -- astut
début de phrase -- frase-comense
décanter -- decantar
décharge -- descarge-loc
déchetterie -- rejettallia-colect-loc
décider -- decider
déclaration --
déclinaison -- declination
décocter -- decocter
décoller -- descollar
décolorée -- descolorat
décontaminer -- decontaminar
décorer -- decorar
décortiquer -- de(s)corticar
découper -- fender
décourager -- descorageament
découvrir -- decovrir
décrasser -- decrassar
décryptage de texte -- aconossement de textu
dedans -- in
déduire -- deducter
déduire -- subtraer
défavoriser -- desfavorisar
défense -- defense
défense -- defense
déféquer -- excreer
défini -- definit
défoncer -- fresar
défonceuse mobile -- frese móbili
défonceuse, toupie -- frese-mechanism
défricher -- arbustallia-extirpar
dégoûtant -- aversi
dégradé -- graduat
dégraisser -- desgrassar
dégraisser -- desgrassar
degré -- gradu
dégressif -- digressiv
dehors -- ex to, de to
délégué de classe -- class-delegate
délégué des parents -- genitores-delegate
délégué estudiantin -- studiantes-delegate
d'élevage -- elevat
délibérer -- deliberar
délicat -- delicat
délit -- delicte
délit -- delicte
delta -- delta
demander -- demandar
démaquiller -- desgrimar
demi-douzaine -- demí-dozene
démodé -- mode (éxter ~)
démonstratif -- demonstrativ
démontrer -- demonstrar
dénoncer -- denunciar
dénonciation -- denunciation
dent -- dente
dentifrice (crème ~) -- pasta dentifricti
dentiste -- dentist
départ -- depart
départ de feu -- incendie-comense
département, district -- district
dépendant -- indigent de auxilie
dépensier -- prodigosi
déplacer -- mo(v)er
dépolluer -- despolluer
dépouiller -- de(s)pellar
dépoussiérer -- depolvar
depuis -- desde
dérangeant -- trublard
dérivation -- derivation
dermatologue -- pelle-médico
derrière -- detra
des -- -
descendre -- descender
description -- descrition
désert -- desert
désertique -- desertic
désherber -- herb-remoer
désintoxication -- desintoxication
désodorisant -- disodor(is)ant
désodorisée -- desodorat
désosser -- desossear
desséché -- arid
desserte -- deposi-table
desserte roulante -- té-carre
dessin -- dessine
dessiner -- dessinar
dessus, en haut -- super
détachable -- separabil
détaxé -- impost-exemptet
détroit -- mar-strette
deuil -- luctu
deux -- du
devant, en tête -- avan
devant, par devant -- avan to
devant, précédent -- ante
développement -- developament
dévisser -- desatraer
dévoiler, révéler -- revelar
devoir -- hem-labor
diabète -- diabete
diamant -- vitre-cupor
diamètre -- diametre
diaphragme -- diafragma
diarrhée -- diaré
dictée -- dictat
différence -- diferentie
digestion -- digestion
diluer -- diluer
dinde -- galline indic, meleagre
diphtongue -- diftong
diplômes --
directeur de cabinet -- vice-ministre
discordant, divergent -- divergent
discorde -- discordie
discours -- discurse
dispensaire -- dispensatoria
dispense -- dispense
disponibilité --
disquaire -- comerciant de son-discos
disque vertébral -- disco vertebral
dissertation -- dissertation
distance -- distantie
distiller -- distillar
distribuer -- distribuer
distributeur -- distributor
distributeur automatique -- distributor automatic
distributeur de billets -- mone-distributor
distributeur de condiments -- condiment-distribuetor
distributeur de savon -- sapon-distributor
distributif -- distributiv
district -- districte
diurne -- dial
divan -- sofa
divan-lit -- lette-sofa
divisé par -- sur
diviser -- divider
divorce -- divorcie
divorcé -- divorciat
dix -- deci
document -- document
document d'appartenance religieuse -- document de apartenentie al religion
doigt -- fingre
dominer -- dóminar
don -- don
donc -- dunc
donner congé -- congediar
donneur de sang -- sangue-donator
doré -- auri
dormir -- dormir
dortoir -- dormitoria
dos -- dorse
dossier -- dorse-apoy
double apostrophe -- accentu dúplic
doublure -- fódere
doucette -- agre-salade
douche, bassin de douche -- duche(-cuve)
doucher -- duchar
doué -- talentat
douleur -- dolore
douleur abdominale -- ventre-dolore
doux -- dulci
douzaine -- dozene
douze -- decidu
drap -- drap
drap de dessus -- supra-drap
drap de dessus brodé -- supra-drap brodat
drap de lin -- lin-drap
drap en coton -- coton-drap
drap jetable -- drap
drap-housse -- elastic bord-drap
drogue -- narcoticos
drogué -- intoxicat
droit -- rect
droit -- jure
droite -- linea recti
du matin -- matinal
duel -- duale
duite --
dur -- dur
durant -- durant
durée -- dura
dyslexie -- letura-pena